jeudi 31 mai 2018

Quand Blogger joue des tours à ses clients

Blogger est la plateforme logicielle, propriété de Google, qui sert notamment à éditer des blogs, dont celui que vous êtes en train de lire (pauvres de vous)

Les tekos (ou techies en anglais) de Blogger ont effectué dernièrement ce qu'ils appellent un nettoyage de printemps (It’s spring cleaning time for Blogger) en ajoutant des fonctionnalités et en en retirant d'autres (comme les sondages ou la possibilité de naviguer vers un autre blog au hasard...), fort bien, pas de souci avec ça, faut bien changer un peu de temps en temps et faire évoluer le bouzin.

Le problème, car il y en a un, c'est que maintenant on ne reçoit plus les notifications de commentaires sur la messagerie que l'on a paramétrée, exemples :
Arlene Grimm a dit : For the last two days, I have had no comments which is unusual. Would some of these changes be the issue? I am technically challenged and I have always loved the ease of use of your platform.
A mon avis cette personne n'a pas dû remarquer qu'elle a quand même des commentaires, mais qu'elle n'est simplement plus notifiée par mail, ce qui lui fait supposer qu'elle n'en reçoit plus...
corinne colomar a dit : C'est la grosse merde, je ne peux plus voir mes commentaires sur mon blog et je n'y comprends rien !!!!
Idem pour cette personne au style direct.
minozamarie a dit : Je ne reçois plus les commentaires à modérer sur ma boîte mail..."imagesetmotsminozamarie@gmail.com" ...pourtant elle est toujours notée dans les paramètres de mon blog.
Voilà, là c'est clair, c'est exactement mon cas à moi !
Saila Routio a dit : I'm not getting comment notifications to my email despite that setting being turned on. Could you please fix this asap. Must have something to do with your spring cleaning, I've tried searching for help & checking settings but to no avail.
Idem.
Frazzled in 'Frisco a dit : Hi Kelly! I didn't see it in full blog post, but might the following be part of the changes Blogger is making? My blog stopped emailing my posts to email addresses I had listed in the "email posts to" section, per this product question I posted in the Help Forum. There are a number of us impacted by this issue. Might you or someone on your team be able help us? -Your former manager ;)
Là c'est plus comique, l'ancien manager de la nana qui gère le forum vient se plaindre gentiment du gros bordel qui pourrit la vie des blogueurs depuis quelques jours.

A part cela beaucoup se demandent aussi ce que veulent dire les jargonneurs quand ils parlent par exemple d'OpenID, entre autres choses limpides comme l'eau d'un torrent pyrénéen (Changes to features: G+ widget integrations, OpenID, and Localization & Blogspot ccTLDS.) :
Gordon Barlow a dit : I don't mean to be sarcastic, or smarty-pants, but do you have this in English? I see that the following things are going to be changed: "Changes to features: G+ widget integrations, OpenID, and Localization & Blogspot ccTLDS". Now I am not a techie, and not one of those three (or is it four?) things makes sense to me. What in God's name is a "widget integration"? The stats page of my blogsite is warning me that my "Open ID" is finished, but what is that, and how will any change affect me? As for "ccTLDS", I haven't a clue. The thing is, that there must be plenty of simple bloggers who don't speak "Techie". We speak - and read - "standard English". I realise - most of us out here realise - that many techies don't speak or write standard English! Is there any way this gap can be bridged? Please...?
C'est un bon résumé, en anglais, de toutes les complaintes diverses que l'on peut lire plus bas :
Ms.Slater a dit : I don't know what to do about this. Had a notice that open ID was being scratched on comments. I use pop up window and allow the public to read or post so perhaps Open ID elimination will eliminate some of my readers. Who knows.
Oui, qui sait ? Si quelques lecteurs se sentent exclus et qu'ils ne peuvent plus lire ces lignes, qu'ils me la fassent savoir ! (ça me fait penser au gars qui dit à un aveugle « vous voyez bien ! »)
Paul Mealing a dit : Like a lot of others I don't know what you mean when you say Blogger no longer supports OpenID. Does that mean people can't comment on blog posts under another name or under 'anonymous'? Does it mean they need a Google account to post a comment on my blog?
Oui, bonne question isn't it?
sylvian coudène a dit : Effectivement, on reçoit un message concernant notre Open ID, sans doute important, mais quand on ne maîtrise pas la langue on s'expose à des difficultés.
Et même quand on la maîtrise un peu (j'ai la fatuité de le penser en ce qui me concerne) la langue ne sert pas à grand chose, à part coller des timbres-poste sur les nombreuses lettres de réclamation virtuelles qu'il va falloir envoyer à Google.
sophieil a dit : What about openID? Can everyon see my email and password??
Ce serait effectivement un souci si tout le monde pouvait via cette « ouverture d'identité » lire jusque dans les pensées des gens !
Linda Newton-Perry a dit : OpenID: does this mean no one can comment on a blog spot blog?
Je ne connaissais pas le « blog spot », peut-être un endroit branché où je n'ai pas mes entrées ?
wild1952 a dit : https://blogger.googleblog.com/2018/05/its-spring-cleaning-time-for-blogger.html OpenID: Blogger previously allowed users to comment on blogs using an existing third party OpenID identity provider and has also acted as an OpenID identity provider when interacting with other systems on the internet. Due to the low usage of this feature, Blogger will no longer support OpenID as a provider or for making comments, and all comments that previously used OpenID will be anonymized. New comments can be posted either from a Google account or labeled as “Anonymous” on blogs that allow it.
Ici, comme par miracle, tout s'éclaire, mais quand on s'appelle Sauvage et qu'on est né en 1952 on a suffisamment d'expérience pour dompter la bête qui sommeille en Blogger.
Ada D a dit : Bonjour, Peut-on trouver la traduction de cette page en français ? ou quelqu'un pourrait-il me dire que faire pour cela : "Blogger n'est plus compatible avec OpenID. Les commentaires OpenID existants et vos paramètres OpenID risquent d'avoir été modifiés." Je vous remercie
Je termine avec cette fort civile personne qui dit bonjour et remercie tout le monde alors qu'elle n'aura probablement pas la réponse à ses légitimes questions avant longtemps (en tout cas je ne me vois pas lui fournir la moindre explication à ce sujet)

Bon, voici ce que dit Blogger sur OpenID :
OpenID: Blogger previously allowed users to comment on blogs using an existing third party OpenID identity provider and has also acted as an OpenID identity provider when interacting with other systems on the internet. Due to the low usage of this feature, Blogger will no longer support OpenID as a provider or for making comments, and all comments that previously used OpenID will be anonymized. New comments can be posted either from a Google account or labeled as “Anonymous” on blogs that allow it.
Mouais, mais cela ne nous dit pas pourquoi les commentaires n'apparaissent plus sur la messagerie, me trompé-je ?

Et pour le moment, silence radio de la part de Blogger...
Karen Hasheckil y a 3 jours How can we get the comments from our blogs sent to us via email again?
Liz Ackert P.S. I'm noticing there are no replies to this from the Blogger team
Et certain ont déjà trouvé des solutions de fortune, à défaut de mieux :
Liz Ackert To all who miss having email notifications of new comments, here's my work-around: I copied the link to the Comments section of my Blogger dashboard and added it to my browser toolbar (where I keep links to internet sites that I visit daily). I just click the Comments link periodically to respond to incoming comments (and tag spam of course). Not ideal, but it works for now.
Sarah Craig OK, folks, I think I've found a work-around that's really easy! After you write a post and publish it, click like you want to write a comment - you could even leave a simple "TEST" comment, then CLICK the NOTIFY ME of followup comments box. You should then start getting all the comments sent to your email box. And apparently, from something I read in the help forum, this is a temporary problem Blogger is trying to fix (but I'm not holding my breath...) Does anyone else wish they'd public a phone number so you could reach someone who works there?
Affaire à suivre.

Utilisateur de Blogger devant se débrouiller après le nettoyage de printemps (bien entendu l'échelle est trop courte, autrement ce serait trop facile)
Cheminement du novice en informatique face aux multiples innovations sorties des cerveaux surchauffés de Silicon Valley.

2 commentaires:

  1. Ouais ....
    Et en plus quand tu ne comprends que la langue française, c'est encore plus top ! :P

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En tout cas sur mon blog (Blogger) tu as un outil de traduction en haut à droite ; il faut sélectionner d'abord l'anglais puis le français et hop tu as tout en français !

      Certains navigateurs permettent aussi de traduire un texte en anglais, mais pas tous, faut avoir le bon.

      Supprimer